Aguilar de Campoo

2016-09-23

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony /

Aguilar de Campoo ist eine Stadt und Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León, mit knapp 7.000 Einwohnern.
Die Stadt lebt von der Landwirtschaft, Tourismus und .. Produktion von Keksen durch das Unternehmen Gullón.
Darüber hinaus ist sie eine Station auf dem Jakobspilgerweg.

Von der Stadt führt eine Straße bis zum Tal des Flusses Ebro, des zweitgrößten Flusses Spaniens. Von dort über das Dorf Arroyuelos bis zum Dorf Covanera zieht sich eine Strecke, die voll dieser Art von Felsen sind, die von Geiern als Siedlungsgebiet bevorzugt werden.

------------- polski ----------->

Aguilar de Campoo to male miasteczko (7.000 mieszkancow) i powiat we Wspolnocie Kastillien-León.
Miasto zyje z gospodarki rolnej, turystyki i .. produkcji ciasteczek firmy Gullón.
Miejscowosc nalezy takze do jednej ze stacji pielgrzymow na drodze Szlaku Jakuba.

Z miasta prowadzi droga do doliny rzeki Ebro, drugiej co do dlugosci w Hiszpanii. Po obu stronach doliny, od wioski Arroyuelos az do miesciny Covanera, rozciaga sie usiany skalami dziki teren, na ktorym zakladaja swoje gniazda sepy plowe.