Museum Ferragamo & Neuer Markt

2015-09-09

/polskie tlumaczenie w dolnej czesci strony

Museum Ferragamo
Gegründet im Jahre 1995 im Palazzo Spini Feroni, ehrt das Museum die künstlerische Arbeit von Salvatore Ferragamo (1898-1960), einem weltbekannten, italienischen Schuhdesigner.
Als Ferragamo 1960 starb, hinterließ er 350 Patente, 6 Kinder und Ehefrau Wanda, die sein Unternehmen bis heute weiter führt.

Mercato Nuovo (Loggia del Porcelinno)
Gelegen im historischen Zentrum Florenz, besteht der Markt aus einer Loggia (1547-1551), in der man ursprünglich Stoffe aus Seide verkaufte.
Aktuell werden hier billige Accessoires und Andenken verkauft.

Mercato Centrale
Gebaut in der Zeit, als Florenz 1865 zu Italien's Hauptstadt erkoren wurde, besticht der Markt durch eine Vielzahl von Lebensmitteln aus toskanischer Küche.

Weitere Informationen über Salvatore Ferragamo --> hier
Weiter Informationen über Mercato Nuovo --> hier
Weiter Informationen über Mercato Centrale --> hier


Klicken Sie hier, um zur Galerie zu gelangen.


Museum Ferragamo & Nowy Targ

--------- polski --------->

Museum Ferragamo
Oddane do uzytku w Palazzo Spini Feroni w roku 1995, muzeum honoruje prace artystyczna Salvatore Ferragamo (1898-1960), slawnego na caly swiat wloskiego projektanta kobiecych butow.
Ferragamo pozostawil w spusciznie 350 patentow, 6 dzieci oraz zone Wande, ktora kieruje do dzisiaj swiatowa siecia sklepow z butami Ferragamo.

Mercato Nuovo (Loggia del Porcelinno)
Polozony w historycznym centrum Florencji, Nowy Targ to samotnie stojaca loggia (1547-1551), w ktorej poczatkowo handlowano materialami z jedwabiu.
Aktualnie sprzedaje sie tu tania galanterie i pamiatki z Florencji.

Mercato Centrale
Zbudowany w czasie, gdy Florencje ogloszono na krotko stolica Wloch (1865), targ urzeka niezliczona iloscia artykulow spozywczych toskanskiej kuchni.

Dalsze informacje o Salvatore Ferragamo --> hier
Dalsze informacje o Mercato Nuovo --> hier
Dalsze informacje o Mercato Centrale --> hier


Museum Ferragamo & Märkte